Whistleblowing in the U.S. can make you a millionaire. In Canada, it can get you fired