Companies warned to heed compliance whistleblowers